Ein Nachmittag beim Weben mit den Frauen von Chinchero
Ich hätte Chinchero fast ausgelassen. Es ist ein kleiner Ort auf der Hochebene zwischen Cusco und dem Heiligen Tal, leicht unter “Webvorführung für Touristen” abzulegen und vorbeizufahren. Ich bin froh, dass ich es nicht tat, denn der Nachmittag, den ich dort bei einer Frauen-Webkooperative verbrachte, entpuppte sich als die im Stillen einprägsamsten Stunden meiner Zeit in Peru - und das einzige Souvenir, das ich kaufte und das ich wirklich schätze.
Chinchero selbst
Der Ort liegt auf etwa 3.760 Metern - höher als Cusco, also komm nicht hierher, bevor du dich akklimatisiert hast, ein Punkt, auf dem ich im Akklimatisierungsplan für Cusco beharre, weil er wichtig ist. Er hat eine schöne Kolonialkirche, die direkt auf Inka-Fundamenten errichtet wurde, Terrassen, die von der Plaza abfallen, und, an Markttagen, einen der echteren Märkte der Region.
Aber wofür Chinchero wirklich bekannt ist, ist das Weben. Der Reiseführer zu Chinchero behandelt den Ort; hier geht es um das Weben, denn dadurch kam ich verändert wieder weg.
Die Kooperative
Ich ging zu einer der Frauenkooperativen, die sich hier gebildet haben, um die traditionelle andine Weberei am Leben zu halten und Einkommen direkt in die Hände der Frauen zu legen statt in die von Zwischenhändlern. Es gibt mehrere, und sie sind leicht zu besuchen; manche Touren halten dort. Meine war eine kleine, ein Innenhof mit einer Handvoll Frauen in traditioneller Tracht, Lamas, die hinten umherwanderten, und einem brennenden Feuer.
Was ich erwartete, war eine schnelle Vorführung und ein hartes Verkaufsgespräch. Was ich bekam, war eine geduldige, echte Lehrstunde, geführt von Frauen, die sichtlich stolz darauf waren, einer Außenstehenden zu zeigen, wie es wirklich gemacht wird.
Es beginnt mit Erde und Pflanzen
Das Erste, was sie mir zeigten, war, dass die Farben nicht aus einer Flasche kommen. Eine Frau namens Benedicta - ich fragte, und sie sagte es mir, und ich schrieb es auf - legte Schalen mit Rohmaterialien aus: die leuchtende Cochenille-Laus, die auf Kaktus lebt und beim Zerdrücken ein tiefes Rot erzeugt (sie zerquetschte eine auf ihrer Handfläche, um es zu beweisen, und die Farbe war verblüffend), ein Moos für Grün, eine Blüte für Gelb, ein Mineral für Grau.
Dann zeigte sie, wie das Hinzufügen eines Spritzers Limette oder einer Prise Mineralsalz dieselbe Farbe im Topf von Rot zu Orange zu Lila verschiebt. Es ist Chemie, über Jahrhunderte ausgetüftelt und weitergegeben ohne ein einziges Becherglas. Der Führer zu Andentextilien geht ausführlicher auf die Farbquellen ein, aber zu beobachten, wie eine Frau in zwanzig Minuten aus Käfern und Pflanzen und Steinen einen Regenbogen zaubert, ist etwas, das eine Seite nicht wiedergeben kann.
Spinnen, und wie schlecht ich darin war
Bevor du webst, spinnst du, und davor wäschst du. Sie zeigten mir, wie rohe Alpaka- und Schafwolle mit einer Wurzel gereinigt wird, die in kaltem Wasser schäumt wie Seife - kein Waschmittel, nur eine Pflanze, die schäumt. Dann kam die Handspindel, die Puska, die die Frauen einhändig drehen, ohne überhaupt hinzusehen, während sie plaudern.
Mir wurde eine zum Ausprobieren gegeben. Ich war, um es deutlich zu sagen, unbrauchbar. Mein Garn kam knubbelig heraus, riss zweimal, und die Frau, die mich anlernte, lachte - nicht unfreundlich - über das Chaos, das ich aus etwas machte, das ihre siebenjährige Tochter ohne Nachzudenken erledigt. Es gab mir einen sofortigen, körperlichen Respekt vor dem Können, das dahintersteckt. Jedes Kleidungsstück in diesem Innenhof steht für Hunderte Stunden Arbeit, die ich nun verstand, nicht leisten zu können.
Der Rückengurtwebstuhl
Das Weben selbst wird an einem Rückengurtwebstuhl gemacht - ein Ende an einen Pfosten gebunden, das andere um die Taille der Weberin geschnallt, sodass ihr ganzer Körper Teil der Spannung wird. Die Muster werden nicht gezeichnet oder von einer Vorlage abgelesen; sie werden im Gedächtnis gehalten, komplexe geometrische Designs und Symbole, die Bedeutung tragen - Berge, Flüsse, das Inka-Kreuz, Fruchtbarkeit, Wasser.
Ich saß eine Stunde bei einer Weberin, während sie arbeitete, und fragte, was jedes Symbol bedeutete, und die Geduld, mit der sie antwortete, einzelne Fäden anhob, um mir die Struktur zu zeigen, machte klar, dass dies keine Vorführung war. Das war ihr Handwerk, und sie wollte, dass ich es wirklich verstehe. Der Webführer zu Chinchero und der Führer zur Quechua-Kultur entschlüsseln beide die Symbolik, falls du vor dem Besuch tiefer einsteigen möchtest.
Kaufen, ehrlich gesagt
Natürlich gibt es am Ende einen Laden, und ja, du sollst kaufen. Aber nachdem ich die Arbeit gesehen hatte, ergaben die Preise vollkommen Sinn. Ein kleiner gewebter Tischläufer, der mich an den Touristenständen von Pisac S/ 30 Acryl-Schuldgefühl gekostet hätte, kostete mich hier S/ 120 (etwa USD 32) für das echte, handgesponnene, natürlich gefärbte Stück - und ich zahlte es gerne, da ich ungefähr wusste, wie viele Stunden darin steckten und wohin das Geld ging.
Das ist der Kern dessen, was ich jedem sagen würde, der im Heiligen Tal Textilien kauft: Das billige “Alpaka” auf den Märkten ist meist maschinell hergestellt und oft Acryl, und das echte Stück kostet aus ausgezeichneten Gründen mehr. Eine Kooperative ist der Ort, wo du das Echte findest und wo dein Geld die Menschen unterstützt, die die Tradition am Leben halten.
Wie man hinkommt
Chinchero liegt an der Route zwischen Cusco und dem Heiligen Tal, und mehrere Tagestouren beinhalten einen Stopp bei einer Kooperative neben Pisac, Maras und Moray - so baute ich es in einen volleren Tag ein:
Pisac, Ollantaytambo und Chinchero Tour durchs Heilige TalWenn du lieber selbstständig fahren möchtest, verkehren Colectivos von Cusco nach Chinchero günstig und häufig; der Führer zur Fortbewegung im Heiligen Tal hat die Details. So oder so, plane unhektische Zeit ein. Die Kooperativen belohnen Menschen, die sich hinsetzen, Fragen stellen und sich belehren lassen.
Ich kam nach Peru für die Ruinen und die Berge. Ich erwartete keinen Innenhof voller Frauen, eine Handspindel, die ich nicht meistern konnte, und einen Tischläufer, den ich nun zu benutzen ablehne, weil er zu gut ist, um einen Fleck zu riskieren. Von allem, was ich mit nach Hause brachte, ist dieser Nachmittag der Teil, den ich zuerst beschreibe, wenn Leute fragen.
