Inti Raymi: dzień, w którym Cusco stanęło, by stanąć twarzą w twarz ze słońcem
Budzenie się przy dźwięku bębnów
Nie zaplanowałem swojej wyprawy wokół Inti Raymi. Przyjechałem do Cusco po Machu Picchu i Świętą Dolinę, a Święto Słońca było szczęśliwym zbiegiem okoliczności — akurat byłem w mieście 24 czerwca, w południowe przesilenie zimowe. Zanim ogarnąłem, co się dzieje, całe miasto przygotowywało się od tygodni, a ja gorączkowo próbowałem nadrobić.
Tego ranka obudziła mnie orkiestra dęta gdzieś pod moim oknem w San Blas, brukowanej dzielnicy pod górę od Plaza de Armas. Ledwo minęła siódma, a ulice już się zapełniały. Chcę to zapisać szczerze, dobre i frustrujące, bo większość tego, co czytałem wcześniej, była albo zachwycona („spektakl raz w życiu!”), albo była suchą listą godzin scenicznych. Prawda leży gdzieś pośrodku.
Czym właściwie jest Inti Raymi
Dla każdego, kto, jak ja, przyjechał nieprzygotowany: Inti Raymi to rekonstrukcja inkaskiej ceremonii przesilenia zimowego ku czci Inti, słońca. Wersja, którą widzisz dziś, została przywrócona w 1944 roku, więc jest to teatr, a nie nieprzerwany rytuał, ale to teatr odgrywany przez setki Cusqueños, którzy traktują go niezwykle poważnie, w języku keczua, w kostiumach, które muszą kosztować fortunę.
Rozgrywa się na trzech scenach przez cały ranek i w popołudnie:
- Qorikancha (dawna Świątynia Słońca) wczesnym rankiem
- Plaza de Armas w środku poranka
- Sacsayhuamán, twierdza na wzgórzu, na długi ceremonialny finał po południu
Pierwsze dwie można oglądać za darmo z ulicy. Tylko Sacsayhuamán ma płatne trybuny. Nie rozumiałem tego rozróżnienia, dopóki nie stałem w tłumie, co jest dokładnie tym błędem, którego chcę ci pomóc uniknąć.
Qorikancha: część, którą prawie przegapiłem
Dotarłem do Qorikancha około 8 rano i nic nie widziałem. Otwarcie przy świątyni jest naprawdę piękne — Sapa Inka jest „wynoszony”, są inwokacje do słońca — ale obszar widokowy jest mały, a ludzie, którym zależy, zajęli swoje miejsca przed świtem. Łapałem przebłyski między ramionami i mnóstwem ekranów telefonów uniesionych przez ludzi wyższych ode mnie.
Lekcja pierwsza: jeśli Qorikancha ma dla ciebie znaczenie, traktuj to jak koncert. Przyjdź na 6:30, pogódź się z tym, że będziesz stać godzinami, i weź wodę i czapkę. Słońce Cusco w porze suchej jest zwodnicze — powietrze jest zimne, ale UV jest brutalne na 3400 m. Wróciłem tamtego popołudnia z oparzeniem słonecznym w kształcie moich okularów.
Jeśli chcesz samej świątyni w spokojniejszy dzień, warto odwiedzić ją w ogóle poza festiwalem. Qorikancha, świątynia słońca to jedno z niewielu miejsc, gdzie wciąż możesz dotknąć inkaskiego kamieniarstwa pod kolonialnymi murami, a w normalny poranek faktycznie możesz wokół niego pochodzić.
Procesja na Plaza de Armas
Zanim procesja dotarła do Plaza de Armas, zrezygnowałem z bliskich widoków i wybrałem komfort. Znalazłem stolik w kawiarni na balkonie na pierwszym piętrze po południowej stronie placu. Kosztowało mnie to cenę kawy i kanapki — może S/ 35 (około 9 USD) — i była to najlepsza decyzja dnia. Z góry cała choreografia nabrała sensu: bloki kolorów różnych „suyos” (regionów świata Inków), tragarze lektyk, tancerze rozsypujący się po placu.
To moja szczera rada, jeśli nie chcesz walczyć z tłumami: pomiń ulicę i zarezerwuj stolik na balkonie gdzieś przy placu na późny poranek. Kilka restauracji przyjmuje rezerwacje specjalnie na tę datę. Płacisz minimalny rachunek zamiast biletu i siedzisz.
Sacsayhuamán: bilet czy nie?
Popołudniowy finał w Sacsayhuamán to wydarzenie główne i tu ląduje pytanie o pieniądze. Miejsca na trybunach — te oficjalne, sprzedawane przez EMUFEC, miejską spółkę prowadzącą festiwal — kosztowały od mniej więcej 80 do ponad 200 USD (około S/ 300 do 750) w roku, w którym byłem, w zależności od tego, czy chciałeś cienia i pierwszego rzędu. Wyprzedają się tygodnie wcześniej, a ceny rosną, gdy data się zbliża.
Nie kupiłem miejsca. Wspiąłem się na zbocza nad esplanadą z tysiącami innych ludzi, którzy podjęli tę samą decyzję. Widok stamtąd jest odległy — widzisz kształty i formacje bardziej niż twarze — ale jest za darmo, atmosfera jest wspólnotowa i możesz wyjść, gdy nogi odmówią. Sprzedawcy oferują anticuchos, choclo z serem i ciepłą chichę. Oszacowałbym, że wydałem S/ 20 (5 USD) na przekąski przez całe popołudnie.
Czy zapłaciłbym za miejsce następnym razem? Szczerze, prawdopodobnie nie dla siebie. Ceremonia jest długa — grubo ponad godzina stylizowanych przemów i ofiar w keczua, których możesz nie rozumieć — a z trybuny jesteś zobowiązany przesiedzieć to wszystko w słońcu. Ze wzgórza mogłem wędrować, znaleźć cień i oglądać fragmenty, które mnie wciągały. Ale jeśli podróżujesz daleko specjalnie po to albo chcesz zbliżenia ofiary z lamy w centrum rytuału, miejsce jest warte swojej ceny.
Jeśli wolałbyś oddać logistykę komuś innemu, zorganizowani operatorzy pakują transport i przewodnika na część w Sacsayhuamán. Standardowa wycieczka po Cusco z Sacsayhuamán nie obejmie samego dnia festiwalu, ale to najłatwiejszy sposób, by porządnie zobaczyć twierdzę w dniach wokół niego, gdy kamień jest pusty i faktycznie możesz odczytać stanowisko.
Co festiwal robi z miastem
Dwie rzeczy, których nikt mi nie powiedział. Po pierwsze, Inti Raymi to nie jeden dzień — to szczyt całego miesiąca. Cusco w czerwcu to jeden długi festiwal, z procesjami Bożego Ciała, paradami szkolnymi i kalendarzem festiwali Cusco wypełnionym od początku do końca. Szedłem na kolację i wpadałem na orkiestrę dętą i tańczącego świętego, do którego nie miałem żadnego kontekstu. To cudowne i lekko wyczerpujące.
Po drugie, ceny. Hotele w Cusco podnoszą stawki i wyprzedają się na koniec czerwca. Zarezerwowałem miesiące wcześniej niemal przez szczęście. Jeśli celujesz w festiwal, zarezerwuj pokój, zanim zarezerwujesz cokolwiek innego, i spodziewaj się premii rzędu 30 do 50 procent w stosunku do spokojnego tygodnia.
Moment, który ze mną został
Późnym popołudniem, po ofierze i przemowach, całe zbocze ucichło na chwilę, gdy Sapa Inka wzniósł ramiona ku słońcu. Nie mówię w keczua i nie słyszałem słów. Ale cisza dziesięciu tysięcy ludzi na zimnym andyjskim zboczu, wszystkich zwróconych ku temu samemu niskiemu słońcu, zrobiła ze mną coś, czego oficjalny komentarz nigdy by nie zdołał. To było to, po co wróciłem, a nawet nie wiedziałem, że mam się tego spodziewać.
Czy poleciłbym planowanie wokół tego?
Tak, z zastrzeżeniami. Jeśli twoje daty są elastyczne, a czerwiec i tak pasuje do twojej wyprawy, zbuduj plan wokół 24 czerwca — ale wejdź w to ze świadomością, że to zatłoczony, logistyczny dzień, a nie relaksujący. Połącz go ze spokojniejszymi dniami w Cusco po obu stronach, żeby nie być wyczerpanym. Najpierw się zaaklimatyzuj; przyjazd dzień wcześniej i stanie dziesięć godzin na wysokości to proszenie się o ból głowy. I zdecyduj z góry, czy jesteś osobą od trybun, czy od zbocza. Oba są w porządku. Jak się okazuje, jestem zdecydowanie osobą od zbocza — kawa na balkonie na plac, kawałek trawy na finał i pieniądze zaoszczędzone na dodatkową noc gdzie indziej.
Jeśli chcesz praktycznej wersji z dokładnymi godzinami scenicznymi i aktualnymi szczegółami biletów, nasz przewodnik po festiwalu Inti Raymi wszystko rozkłada. To był tylko mój dzień, z oparzeniem słonecznym i całą resztą.
