Skip to main content
Ollantaytambo, Cusco and Peru

Ollantaytambo

Ollantaytambo come si deve: la città inca viva, la fortezza che batté gli spagnoli, il treno per Machu Picchu, consigli sul boleto e dove dormire in basso.

From Cusco: Sacred Valley Tour with Pisac and Ollantaytambo

Verifica disponibilità

In breve

Region
Valle Sacra, Dipartimento di Cusco
Altitude
2.792 m / 9.160 ft (la più bassa tra le città della valle)
Entry (ruins)
Boleto Turístico (Circuito III S/70 o Generale S/130)
Train
PeruRail e Inca Rail per Aguas Calientes (~1h45)
Best for
Architettura inca, città inca viva, accesso a Machu Picchu, dormire in basso

L’unica città inca in cui la gente vive ancora dentro

Ollantaytambo è la cosa più vicina in Perù a una città inca ancora funzionante. La griglia di stretti vicoli acciottolati sotto la fortezza fu tracciata nel XV secolo, e la gente vive ancora nelle stesse case dalle porte trapezoidali, con gli stessi canali d’acqua inca che scorrono in mezzo alle strade. Fermati nella piazza principale e guarda in alto: le terrazze del tempio salgono lungo la montagna direttamente sopra di te, e l’intero luogo funziona ancora come lo progettarono gli inca. Nessun altro sito della Valle Sacra ti offre quella continuità.

È anche, per la maggior parte dei viaggiatori, la porta d’accesso a Machu Picchu. Quasi tutti coloro che prendono il treno lo prendono qui, perché la strada da Cusco finisce e le rotaie iniziano nella valle. Questo rende Ollantaytambo sia una destinazione a sé stante sia una tappa per il pernottamento quasi obbligatoria sul percorso verso Machu Picchu.

E ha il vantaggio pratico di essere la città più bassa della valle, a 2.792 m (9.160 ft) — un luogo utile in cui dormire prima di salire in quota.


La fortezza che batté gli spagnoli

Il complesso terrazzato sopra la città è solitamente chiamato fortezza, e si guadagnò quel nome nel 1537 quando Manco Inca lo difese contro una forza di cavalleria spagnola guidata da Hernando Pizarro — una delle pochissime volte in cui gli inca vinsero una battaglia aperta contro i conquistadores. Allagarono la pianura sottostante per impantanare i cavalli e fecero piovere proiettili dalle terrazze. Gli spagnoli si ritirarono a Cusco.

Ma il sito era principalmente un tempio, e l’incompiuto Tempio del Sole in cima è la vera meraviglia. Sei colossali blocchi di riolite rosa stanno incastrati insieme con giunti sottili come carta. La parte sorprendente: la cava è sul versante montuoso opposto, dall’altra parte del fiume e a diversi chilometri di distanza, centinaia di metri più in alto. Come gli inca abbiano spostato blocchi del peso di decine di tonnellate attraverso una valle e su una montagna resta genuinamente irrisolto. Si possono ancora vedere le «pietre stanche» — blocchi abbandonati durante il trasporto — sparse lungo l’antica rampa di traino.

Salire le terrazze richiede 45–60 minuti tra andata e ritorno a ritmo tranquillo. Vai presto (il sito apre alle 7) prima che arrivino gli autobus dei tour in giornata da Cusco intorno alle 10–11 e prima che il sole diventi cocente. L’ingresso è solo con il Boleto Turístico — il parziale Circuito III (S/70, valido 2 giorni) o il Generale (S/130). Porta contanti.

Una guida trasforma le opere in pietra da impressionanti a sbalorditive, perché la storia ingegneristica non è ovvia da una targa. Il tour della Valle Sacra con Písac e Ollantaytambo abbina i due principali siti archeologici con trasporto e commento in una sola giornata.


Girovagare per il vecchio centro

Non scappare via dopo le rovine. La città stessa ripaga un’ora di lento girovagare. Attraversa la piazza principale fino al quartiere Cusichaca (Qosqo Ayllu) sul lato opposto — una griglia perfettamente conservata di canchas inca (recinti murati), gli isolati residenziali inca più intatti in assoluto. Le strade sono strette, i muri originali sono ovunque e l’acqua scorre ancora nei canali.

Guarda in alto sulla montagna dall’altra parte del fiume rispetto alla città e potrai anche individuare i magazzini Pinkuylluna (colcas) aggrappati alla scogliera — granai inca posizionati per catturare il vento freddo che conservava il grano. Puoi salire fino a loro gratuitamente (non serve il boleto); è un’arrampicata ripida di 30–45 minuti con la migliore vista aerea della città e della fortezza. Indossa scarpe adatte; il sentiero è sconnesso.


Il treno per Machu Picchu

È per questo che la maggior parte delle persone finisce qui. Non c’è strada per Machu Picchu — si raggiunge Aguas Calientes in treno o con un trekking di più giorni, e i treni partono dalla stazione di Ollantaytambo (alcuni dei servizi più costosi partono da Poroy, vicino a Cusco, ma Ollantaytambo è la partenza standard).

L’essenziale:

  • Operatori: PeruRail e Inca Rail percorrono entrambi la tratta. Il tempo di percorrenza è di circa 1 ora e 45 minuti fino ad Aguas Calientes (chiamata anche Machu Picchu Pueblo).
  • Prenotazione: prenota in anticipo, soprattutto da maggio a settembre. Le tariffe variano molto — aspettati all’incirca $70–130 a tratta per le classi turistiche standard, di più per i servizi panoramici e di lusso.
  • La stazione è a 10–15 minuti a piedi (o S/5 in mototaxi) dalla piazza principale. Arriva almeno 30 minuti prima della partenza.
  • Strategia: dormire a Ollantaytambo la sera prima ti permette di prendere un treno presto e raggiungere Machu Picchu in buon orario, anziché iniziare con una guida prima dell’alba da Cusco.

Se vuoi gestire da qui tutta la parte di Machu Picchu, il tour di 2 giorni a Machu Picchu da Ollantaytambo mette insieme il treno, il biglietto d’ingresso e il pernottamento ad Aguas Calientes, eliminando la logistica delle prenotazioni che mette in difficoltà molti viaggiatori indipendenti. Vedi anche /destinations/machu-picchu/ e /destinations/aguas-calientes/.


Scegliere il treno e la classe giusti

Dato che il treno è il motivo per cui la maggior parte delle persone passa di qui, vale la pena uno sguardo più ravvicinato perché al primo contatto le scelte confondono.

Due operatori. PeruRail e Inca Rail percorrono entrambi la tratta Ollantaytambo–Aguas Calientes. Orari e classi si sovrappongono; il prezzo e l’orario di partenza contano di solito più di quale compagnia scegli.

Le classi, all’incirca dal basso verso l’alto. L’Expedition di PeruRail e The Voyager di Inca Rail sono i servizi turistici standard — comodi, finestrini panoramici, l’opzione sensata più economica. La fascia media (Vistadome di PeruRail, The 360° di Inca Rail) aggiunge tetti di vetro più ampi, snack a bordo e talvolta un piccolo spettacolo. In cima, l’Hiram Bingham (PeruRail) e la First Class / Private di Inca Rail sono servizi di lusso con alta cucina e un prezzo elevato. Per la maggior parte dei viaggiatori la classe standard o media è più che sufficiente; la vista è la stessa da ogni vagone.

Strategia di prenotazione. Compra in anticipo — con settimane di anticipo nell’alta stagione da maggio a settembre, quando le partenze standard si esauriscono. Abbina il treno di ritorno al tuo orario d’ingresso a Machu Picchu in modo da non rimanere bloccato per ore ad Aguas Calientes, e lascia un margine; i treni occasionalmente partono in ritardo. Stampa o fai uno screenshot dei biglietti, perché il segnale mobile alla stazione è discontinuo.

Un’altra opzione da conoscere. Un’alternativa economica al treno è il percorso strada-e-trekking via Santa María e Hidroeléctrica, molto più economico ma una lunga e tortuosa giornata in minivan più una camminata lungo il fiume. Non fa per tutti, ma esiste, e alcuni operatori lo vendono come pacchetto «Machu Picchu in auto».

Il percorso più semplice è lasciare che un’unica prenotazione gestisca il tutto. Il tour di 2 giorni a Machu Picchu da Ollantaytambo include treno, ingresso e pernottamento, risparmiandoti la gestione dei biglietti a orario.


Dove dormire e mangiare

Essendo la città più bassa della valle e lo snodo del treno, Ollantaytambo ha una buona offerta di alloggi:

  • El Albergue — il più di rilievo, costruito proprio sulla banchina della stazione, con il proprio ristorante farm-to-table e una sauna. Ideale per un treno presto.
  • Apu Lodge — rilassato, con vista sul giardino fino alle rovine.
  • Ostelli economici si raggruppano intorno alla piazza principale e alle strade verso la stazione.

Per mangiare, il ristorante di El Albergue è l’opzione di qualità affidabile (piatti principali S/40–65). Intorno alla piazza, Chuncho propone menù degustazione andini raffinati, mentre osterie locali più economiche e pizzerie costeggiano le strade verso la stazione (piatti principali S/20–35). Prendi empanadas o panini per il treno se prendi un servizio mattutino.


Il vantaggio dell’altitudine

A 2.792 m, Ollantaytambo è la più bassa tra le città della Valle Sacra e notevolmente più bassa dei 3.400 m di Cusco. Per l’acclimatazione, conta. Una sequenza intelligente comune: volo per Cusco, trasferimento diretto a Ollantaytambo o nella vicina Urubamba, dormi in basso per una o due notti, visita Machu Picchu (anch’essa più bassa, intorno ai 2.430 m) e solo allora sali a Cusco. Arrivi a Cusco molto più adattato di chi è atterrato e ha cercato di fare turismo in quota il primo giorno.


Come arrivare e ripartire da Ollantaytambo

Colectivo: furgoni condivisi diretti partono da Cusco (circa 1,5 ore, S/10–15) oppure puoi fare scalo via Urubamba. Da Urubamba, frequenti colectivos coprono il breve tragitto fino a Ollantaytambo per pochi sol.

Taxi: un taxi privato da Cusco costa circa S/120–150 a tratta; da Urubamba, S/30–40.

Tour: la maggior parte degli anelli della valle di un’intera giornata termina a Ollantaytambo. Il tour di un’intera giornata della Valle Sacra da Cusco copre il circuito standard con trasporto incluso, ma nota che i tour in giornata rientrano a Cusco — se prendi il treno, devi fermarti, non tornare indietro.


Trappole per turisti e avvertenze oneste

Tour in giornata che «includono» Ollantaytambo ma rientrano a Cusco. Se il tuo piano è prendere il treno, un anello standard della Valle Sacra in giornata non funziona — ti riporta a Cusco la sera. Prenota un tour che termini con un pernottamento a Ollantaytambo, oppure organizza il tuo trasporto e fermati.

Stringere i tempi sul treno. I treni partono in orario e si esauriscono in alta stagione. Prenota in anticipo, arriva 30 minuti prima e non dare per scontato di poter comprare un biglietto in giornata nei mesi di punta.

Saltare il vecchio centro per le rovine. Molti visitatori salgono la fortezza e se ne vanno. La griglia inca viva dall’altra parte della piazza è gratuita ed è una delle cose più notevoli del Perù — non perdertela.

Il boleto non copre il treno né Pinkuylluna. Il biglietto turistico è solo per il parco archeologico principale. I magazzini di Pinkuylluna sono gratuiti, e il treno è un costo separato (significativo).


Domande frequenti su Ollantaytambo

Devo per forza pernottare a Ollantaytambo per Machu Picchu?

Non strettamente, ma rende il viaggio molto più facile. Quasi tutti i treni per Machu Picchu partono da Ollantaytambo, quindi pernottare la sera prima ti permette di prendere un treno presto senza una guida prima dell’alba da Cusco. Molti viaggiatori visitano le rovine nel pomeriggio, dormono qui e prendono un treno mattutino.

Come arrivo da Ollantaytambo a Machu Picchu?

In treno fino ad Aguas Calientes (circa 1 ora e 45 minuti), poi un bus o una ripida camminata su fino alla cittadella di Machu Picchu. PeruRail e Inca Rail percorrono entrambi la tratta; prenota in anticipo nella stagione secca. Non c’è strada — il treno o un trekking di più giorni sono gli unici modi per arrivare.

Mi serve il Boleto Turístico per le rovine di Ollantaytambo?

Sì. Il complesso principale fortezza-tempio è accessibile solo con il Boleto Turístico (parziale Circuito III S/70, o Generale S/130). I granai di Pinkuylluna sul versante opposto, invece, sono gratuiti e non richiedono biglietto. Porta contanti per il boleto.

Quanto tempo mi serve a Ollantaytambo?

Mezza giornata copre la fortezza e una passeggiata per il vecchio centro. Se prendi il treno per Machu Picchu, pianifica un pernottamento completo: arriva nel pomeriggio, vedi le rovine, dormi e prendi un treno mattutino. Aggiungi un’ora se vuoi salire fino ai magazzini di Pinkuylluna.

Ollantaytambo è buona per l’acclimatazione?

Sì — a 2.792 m è la più bassa tra le città della Valle Sacra e ben al di sotto dei 3.400 m di Cusco. Dormire qui una o due notti prima di salire a Cusco è uno dei modi migliori per ridurre il mal di montagna, specialmente se il tuo viaggio include trekking o la Montagna Arcobaleno in seguito.

Quando dovrei salire la fortezza per evitare la folla?

Vai proprio all’apertura (alle 7). Gli autobus dei tour in giornata da Cusco arrivano in genere intorno alle 10–11, quindi il mattino presto è tranquillo, più fresco e meglio illuminato per le foto. Il sole di mezzogiorno sulle terrazze prive d’ombra è cocente.

Quale classe di treno dovrei prenotare per Machu Picchu?

Per la maggior parte dei viaggiatori la classe turistica standard (Expedition di PeruRail o The Voyager di Inca Rail) è perfettamente comoda e la scelta sensata più economica — lo scenario è identico da ogni vagone. La fascia media (Vistadome, The 360°) aggiunge finestrini più ampi e snack, e il lussuoso Hiram Bingham è uno sfizio per occasioni speciali. Prenota con largo anticipo nella stagione secca, perché le partenze standard si esauriscono.

Vale la pena visitare Ollantaytambo se non vado a Machu Picchu?

Sì. La fortezza-tempio con i suoi giganteschi blocchi di riolite e la città inca viva sottostante — l’unico luogo in cui la gente abita ancora una griglia stradale inca originale — la rendono il singolo sito più gratificante della Valle Sacra, a prescindere da Machu Picchu. Molti viaggiatori valutano le opere in pietra qui superiori a quelle delle rovine più famose.

Con quanto anticipo dovrei arrivare alla stazione di Ollantaytambo?

Arriva almeno 30 minuti prima della partenza. La stazione è a 10–15 minuti a piedi o una breve corsa in mototaxi dalla piazza principale, i treni partono in orario e si formano code al cancello della banchina. Tieni conto che le strade possono essere congestionate da visitatori carichi di bagagli prima delle partenze di punta.

Migliori esperienze

Attività prenotabili con prezzi verificati e conferma immediata su GetYourGuide.